Nach vorangegangener Ausbildung und Tätigkeit als Bankkaufmann absolvierte Sven Eggers zwischen 1996 und 2002 das Architekturstudium an der Leibniz Universität Hannover.
Im Anschluss daran war er bis Ende 2015 zunächst als Planer und Projektleiter und ab 2008 auch als Geschäftsführer im Büro struhkarchitekten in Braunschweig tätig.
2016 gründete er zusammen mit dem Architekten Rainer Mende in Braunschweig das Architektur- und Planungsbüro eggersmende architekten. Planungsschwerpunkte des Büros sind die Planung und die Sanierung von Gebäuden der kritischen Infrastruktur wie z. B. Feuerwachen, feuerwehrtechnische Zentralen und Leitstellen, Gebäude für die Bundeswehr sowie Schulbauten.
Sven Eggers ist Mitglied der Architektenkammer Niedersachsen. Neben seiner Bürotätigkeit ist er ebenfalls als Fachpreisrichter und Juryvorsitzender im Rahmen von hochbaulichen und städtebaulichen Wettbewerben tätig.